Hebrew Interlinear

Leviticus 13:23 Interlinear

“ stay But if the bright spot in his place and spread not it is a burning boil shall pronounce him clean and the priest”

Test your knowledge of this chapter

Leviticus 13 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְאִם	H518		used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
2	תַּחְתֶּ֜יהָ	H8478		the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
3	תַּֽעֲמֹ֤ד	H5975	stay	to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
4	הַבַּהֶ֙רֶת֙	H934	But if the bright spot	a whitish spot on the skin
5	לֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6	פָשָׂ֔תָה	H6581	in his place and spread	to spread
7	צָרֶ֥בֶת	H6867	not it is a burning	conflagration (of fire or disease)
8	הַשְּׁחִ֖ין	H7822	boil	inflammation, i.e., an ulcer
9	הִ֑וא	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
10	וְטִֽהֲר֖וֹ	H2891	shall pronounce him clean	to be pure (physical sound, clear, unadulterated; levitically, uncontaminated; morally, innocent or holy)
11	הַכֹּהֵֽן׃	H3548	and the priest	literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)

Leviticus 13:23 (current) stay But if the bright spot in his place and spread not it is a burning boil shall pronounce him clean and the priest