Hebrew Interlinear
Leviticus 13:15 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Leviticus 13:15, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“shall see And the priest flesh for the raw and pronounce him to be unclean flesh for the raw is unclean it is a leprosy ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְרָאָ֧ה | H7200 | shall see | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 2 | הַכֹּהֵ֛ן | H3548 | And the priest | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | הַבָּשָׂ֥ר | H1320 | flesh | flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man |
| 5 | הַחַ֛י | H2416 | for the raw | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
| 6 | וְטִמְּא֑וֹ | H2930 | and pronounce him to be unclean | to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated) |
| 7 | הַבָּשָׂ֥ר | H1320 | flesh | flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man |
| 8 | הַחַ֛י | H2416 | for the raw | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
| 9 | טָמֵ֥א | H2931 | is unclean | foul in a religious sense |
| 10 | ה֖וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 11 | צָרַ֥עַת | H6883 | it is a leprosy | leprosy |
| 12 | הֽוּא׃ | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo |
Verse Context
Leviticus 13:14But when appeareth flesh raw in him he shall be unclean...
Leviticus 13:15 (current)shall see And the priest flesh for the raw and pronounce him to be unclean flesh for the raw is unclean it is a leprosy
Leviticus 13:16 turn again flesh Or if the raw and be changed...