Hebrew Interlinear

Leviticus 11:6 Interlinear

Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Leviticus 11:6, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.

And the hare because he cheweth the cud not the hoof but divideth he is unclean

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
2הָֽאַרְנֶ֗בֶתH768And the harethe hare
3כִּֽיH3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
4מַעֲלַ֤תH5927because he chewethto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
5גֵּרָה֙H1625the cudthe cud (as scraping the throat)
6הִ֔ואH1931he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
7וּפַרְסָ֖הH6541not the hoofa claw or split hoof
8לֹ֣אH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
9הִפְרִ֑יסָהH6536but dividethto break in pieces, i.e., (usually without violence) to split, distribute
10טְמֵאָ֥הH2931he is uncleanfoul in a religious sense
11הִ֖ואH1931he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
12לָכֶֽם׃H0

Verse Context

Leviticus 11:5 And the coney because he cheweth the cud ...
Leviticus 11:6 (current) And the hare because he cheweth the cud not the hoof but divideth he is unclean
Leviticus 11:7 And the swine though he divide the hoof ...

Continue Your Study