Hebrew Interlinear
Leviticus 10:18 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Leviticus 10:18, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Behold of it was not brought the blood it in the holy in within have eaten have eaten it in the holy place as I commanded”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הֵ֚ן | H2005 | Behold | lo!; also (as expressing surprise) if |
| 2 | לֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 3 | הוּבָ֣א | H935 | of it was not brought | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 4 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | דָּמָ֔הּ | H1818 | the blood | blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe |
| 6 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 7 | בַּקֹּ֖דֶשׁ | H6944 | it in the holy | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 8 | פְּנִ֑ימָה | H6441 | in within | faceward, i.e., indoors |
| 9 | תֹּֽאכְל֥וּ | H398 | have eaten | to eat (literally or figuratively) |
| 10 | תֹּֽאכְל֥וּ | H398 | have eaten | to eat (literally or figuratively) |
| 11 | אֹתָ֛הּ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 12 | בַּקֹּ֖דֶשׁ | H6944 | it in the holy | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 13 | כַּֽאֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 14 | צִוֵּֽיתִי׃ | H6680 | place as I commanded | (intensively) to constitute, enjoin |
Geographic Context
Verse Context
Leviticus 10:17 Wherefore have ye not eaten the sin offering place...
Leviticus 10:18 (current)Behold of it was not brought the blood it in the holy in within have eaten have eaten it in the holy place as I commanded
Leviticus 10:19said And Aaron unto Moses Behold this day...