Hebrew Interlinear

Lamentations 5:15 Interlinear

“is ceased The joy of our heart is turned into mourning our dance”

Test your knowledge of this chapter

Lamentations 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	שָׁבַת֙	H7673	is ceased	to repose, i.e., desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
2	מְשׂ֣וֹשׂ	H4885	The joy	delight, concretely (the cause or object) or abstractly (the feeling)
3	לִבֵּ֔נוּ	H3820	of our heart	the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
4	נֶהְפַּ֥ךְ	H2015	is turned	to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
5	לְאֵ֖בֶל	H60	into mourning	lamentation
6	מְחֹלֵֽנוּ׃	H4234	our dance	a (round) dance

Lamentations 5:15 (current)is ceased The joy of our heart is turned into mourning our dance