Hebrew Interlinear
Judges 5:27 Interlinear
“ At her feet he bowed he fell he lay down At her feet he bowed he fell where he bowed he fell dead”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בֵּ֣ין | H996 | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | |
| 2 | רַגְלֶ֙יהָ֙ | H7272 | At her feet | a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda |
| 3 | כָּרַ֔ע | H3766 | he bowed | to bend the knee; by implication, to sink, to prostrate |
| 4 | נָפַ֥ל | H5307 | he fell | to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) |
| 5 | שָׁכָ֑ב | H7901 | he lay down | to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose) |
| 6 | בֵּ֤ין | H996 | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | |
| 7 | רַגְלֶ֙יהָ֙ | H7272 | At her feet | a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda |
| 8 | כָּרַ֔ע | H3766 | he bowed | to bend the knee; by implication, to sink, to prostrate |
| 9 | נָפַ֥ל | H5307 | he fell | to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) |
| 10 | בַּֽאֲשֶׁ֣ר | H834 | where | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc |
| 11 | כָּרַ֔ע | H3766 | he bowed | to bend the knee; by implication, to sink, to prostrate |
| 12 | שָׁ֖ם | H8033 | there (transferring to time) then; often thither, or thence | |
| 13 | נָפַ֥ל | H5307 | he fell | to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) |
| 14 | שָׁדֽוּד׃ | H7703 | dead | properly, to be burly, i.e., (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implication, to ravage |
Verse Context
Judges 5:26her hand to the nail She put and her right hand hammer to the workmen's...
Judges 5:27 (current) At her feet he bowed he fell he lay down At her feet he bowed he fell where he bowed he fell dead
Judges 5:28 out at a window looked and cried The mother of Sisera...