Hebrew Interlinear

Judges 3:5 Interlinear

“And the children of Israel dwelt among the Canaanites Hittites and Amorites and Perizzites and Hivites and Jebusites”

Test your knowledge of this chapter

Judges 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וּבְנֵ֣י	H1121	And the children	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
2	יִשְׂרָאֵ֔ל	H3478	of Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
3	יָֽשְׁב֖וּ	H3427	dwelt	properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
4	בְּקֶ֣רֶב	H7130	among	properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
5	הַֽכְּנַעֲנִ֑י	H3669	the Canaanites	a kenaanite or inhabitant of kenaan; by implication, a pedlar (the canaanites standing for their neighbors the ishmaelites, who conducted mercantile c
6	הַֽחִתִּ֤י	H2850	Hittites	a chittite, or descendant of cheth
7	וְהָֽאֱמֹרִי֙	H567	and Amorites	an emorite, one of the canaanitish tribes
8	וְהַפְּרִזִּ֔י	H6522	and Perizzites	a perizzite, one of the canaanitish tribes
9	וְהַֽחִוִּ֖י	H2340	and Hivites	a chivvite, one of the indigenous tribes of palestine
10	וְהַיְבוּסִֽי׃	H2983	and Jebusites	a jebusite or inhabitant of jebus

Judges 3:5 (current)And the children of Israel dwelt among the Canaanites Hittites and Amorites and Perizzites and Hivites and Jebusites