Hebrew Interlinear
Judges 3:17 Interlinear
“And he brought the present and Eglon king of Moab and Eglon man fat was a very”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּקְרֵב֙ | H7126 | And he brought | to approach (causatively, bring near) for whatever purpose |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | הַמִּנְחָ֔ה | H4503 | the present | a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) |
| 4 | וְעֶגְל֕וֹן | H5700 | and Eglon | eglon, the name of a place in palestine and of a moabitish king |
| 5 | מֶ֣לֶךְ | H4428 | king | a king |
| 6 | מוֹאָ֑ב | H4124 | of Moab | moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants |
| 7 | וְעֶגְל֕וֹן | H5700 | and Eglon | eglon, the name of a place in palestine and of a moabitish king |
| 8 | אִ֥ישׁ | H376 | man | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 9 | בָּרִ֖יא | H1277 | fat | fatted or plump |
| 10 | מְאֹֽד׃ | H3966 | was a very | properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or |
Verse Context
Judges 3:16made But Ehud him a dagger which had two...
Judges 3:17 (current)And he brought the present and Eglon king of Moab and Eglon man fat was a very
Judges 3:18 And when he had made an end to offer the present...