Hebrew Interlinear
Judges 20:24 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Judges 20:24, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“came near And the children of Israel And the children of Benjamin day the second”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּקְרְב֧וּ | H7126 | came near | to approach (causatively, bring near) for whatever purpose |
| 2 | בְּנֵ֥י | H1121 | And the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | יִשְׂרָאֵ֛ל | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 4 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 5 | בְּנֵ֥י | H1121 | And the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 6 | בִנְיָמִ֖ן | H1144 | of Benjamin | binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory |
| 7 | בַּיּ֥וֹם | H3117 | day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 8 | הַשֵּׁנִֽי׃ | H8145 | the second | properly, double, i.e., second; also adverbially, again |
Verse Context
Judges 20:23Go up And the children of Israel and wept before And the LORD...
Judges 20:24 (current)came near And the children of Israel And the children of Benjamin day the second
Judges 20:25went forth And Benjamin against them out of Gibeah day...