Hebrew Interlinear
Judges 2:8 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Judges 2:8, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“died And Joshua old of Nun the servant of the LORD old being an hundred and ten years”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּ֛מָת | H4191 | died | to die (literally or figuratively); causatively, to kill |
| 2 | יְהוֹשֻׁ֥עַ | H3091 | And Joshua | jehoshua (i.e., joshua), the jewish leader |
| 3 | בֶּן | H1121 | old | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 4 | נ֖וּן | H5126 | of Nun | nun or non, the father of joshua |
| 5 | עֶ֣בֶד | H5650 | the servant | a servant |
| 6 | יְהוָ֑ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 7 | בֶּן | H1121 | old | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 8 | מֵאָ֥ה | H3967 | being an hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 9 | וָעֶ֖שֶׂר | H6235 | and ten | ten (as an accumulation to the extent of the digits) |
| 10 | שָׁנִֽים׃ | H8141 | years | a year (as a revolution of time) |
Verse Context
Judges 2:7served And the people of the LORD all the days...
Judges 2:8 (current)died And Joshua old of Nun the servant of the LORD old being an hundred and ten years
Judges 2:9And they buried him in the border of his inheritance in Timnathheres...