Hebrew Interlinear

Judges 11:15 Interlinear

And said And said Jephthah took not away Israel nor the land of Moab nor the land of the children of Ammon

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1אָמַ֣רH559And saidto say (used with great latitude)
2ל֔וֹH0
3כֹּ֖הH3541properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
4אָמַ֣רH559And saidto say (used with great latitude)
5יִפְתָּ֑חH3316Jephthahjiphtach, an israelite; also a place in palestine
6לֹֽאH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
7לָקַ֤חH3947took not awayto take (in the widest variety of applications)
8יִשְׂרָאֵל֙H3478Israelhe will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
9אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
10אֶ֖רֶץH776nor the landthe earth (at large, or partitively a land)
11מוֹאָ֔בH4124of Moabmoab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants
12וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
13אֶ֖רֶץH776nor the landthe earth (at large, or partitively a land)
14בְּנֵ֥יH1121of the childrena son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
15עַמּֽוֹן׃H5983of Ammonammon, a son of lot; also his posterity and their country

Verse Context

Judges 11:14again And Jephthah sent messengers ...
Judges 11:15 (current)And said And said Jephthah took not away Israel nor the land of Moab nor the land of the children of Ammon
Judges 11:16 came up from Egypt But when Israel through the wilderness...

Continue Your Study