Hebrew Interlinear
Judges 11:1 Interlinear
“Jephthah the Gileadite was a mighty man of valour and he was the son of an harlot begat and Gilead Jephthah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יִפְתָּֽח׃ | H3316 | Jephthah | jiphtach, an israelite; also a place in palestine |
| 2 | הַגִּלְעָדִ֗י | H1569 | the Gileadite | a giladite or descendant of gilad |
| 3 | הָיָה֙ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 4 | גִּבּ֣וֹר | H1368 | was a mighty man | powerful; by implication, warrior, tyrant |
| 5 | חַ֔יִל | H2428 | of valour | probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength |
| 6 | וְה֖וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 7 | בֶּן | H1121 | and he was the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 8 | אִשָּׁ֣ה | H802 | of an harlot | a woman |
| 9 | זוֹנָ֑ה | H2181 | to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry ( | |
| 10 | וַיּ֥וֹלֶד | H3205 | begat | to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage |
| 11 | גִּלְעָ֖ד | H1568 | and Gilead | gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites |
| 12 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 13 | יִפְתָּֽח׃ | H3316 | Jephthah | jiphtach, an israelite; also a place in palestine |
Verse Context
Judges 11:1 (current)Jephthah the Gileadite was a mighty man of valour and he was the son of an harlot begat and Gilead Jephthah
Judges 11:2bare and his wife's And Gilead's for thou art the son grew up...