Hebrew Interlinear
Joshua 9:17 Interlinear
“journeyed And the children of Israel and came Now their cities day on the third Now their cities were Gibeon and Chephirah and Beeroth and Kirjathjearim”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּסְע֣וּ | H5265 | journeyed | properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey |
| 2 | בְנֵֽי | H1121 | And the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | יִשְׂרָאֵ֗ל | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 4 | וַיָּבֹ֛אוּ | H935 | and came | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 5 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 6 | וְעָֽרֵיהֶם֙ | H5892 | Now their cities | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 7 | בַּיּ֣וֹם | H3117 | day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 8 | הַשְּׁלִישִׁ֑י | H7992 | on the third | third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell) |
| 9 | וְעָֽרֵיהֶם֙ | H5892 | Now their cities | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 10 | גִּבְע֣וֹן | H1391 | were Gibeon | gibon, a place in palestine |
| 11 | וְהַכְּפִירָ֔ה | H3716 | and Chephirah | kephirah, a place in palestine |
| 12 | וּבְאֵר֖וֹת | H881 | and Beeroth | beeroth, a place in palestine |
| 13 | וְקִרְיַ֥ת | H0 | ||
| 14 | יְעָרִֽים׃ | H7157 | and Kirjathjearim | kirjath-jearim or kirjath-arim, a place in palestine |
Verse Context
Joshua 9:16 And it came to pass at the end of three days after ...
Joshua 9:17 (current)journeyed And the children of Israel and came Now their cities day on the third Now their cities were Gibeon and Chephirah and Beeroth and Kirjathjearim
Joshua 9:18 smote And the children of Israel had sworn...