Hebrew Interlinear

Joshua 19:33 Interlinear

And their coast was from Heleph from Allon to Zaanannim and Adami Nekeb and Jabneel unto Lakum and the outgoings thereof were at Jordan

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיְהִ֣יH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
2גְבוּלָ֗םH1366And their coastproperly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
3מֵחֵ֨לֶףH2501was from Helephcheleph, a place in palestine
4מֵֽאֵל֜וֹןH438from Allonallon, an israelite, also a place in palestine
5בְּצַֽעֲנַנִּ֗יםH6815to Zaanannimtsaanannim or tsaanajim, a place in palestine
6וַֽאֲדָמִ֥יH129and Adamiadami, a place in palestine
7הַנֶּ֛קֶבH5346Nekebnekeb, a place in palestine
8וְיַבְנְאֵ֖לH2995and Jabneeljabneel, the name of two places in palestine
9עַדH5704as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
10לַקּ֑וּםH3946unto Lakumlakkum, a place in palestine
11וַיְהִ֥יH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
12תֹֽצְאֹתָ֖יוH8444and the outgoings(only in plural collective) exit, i.e., (geographical) boundary, or (figuratively) deliverance, (actively) source
13הַיַּרְדֵּֽן׃H3383thereof were at Jordanjarden, the principal river of palestine

Verse Context

Joshua 19:32even for the children of Naphtali came out lot The sixth even for the children...
Joshua 19:33 (current) And their coast was from Heleph from Allon to Zaanannim and Adami Nekeb and Jabneel unto Lakum and the outgoings thereof were at Jordan
Joshua 19:34turneth And then the coast on the west side to Aznothtabor and goeth out...

Continue Your Study