Hebrew Interlinear
Joshua 18:15 Interlinear
“quarter And the south was from the end of Kirjathjearim and went out and the border on the west and went out to the well of waters of Nephtoah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּפְאַת | H6285 | quarter | properly, mouth in a figurative sense, i.e., direction, region, extremity |
| 2 | נֶ֕גְבָּה | H5045 | And the south | the south (from its drought); specifically, the negeb or southern district of judah, occasionally, egypt (as south to palestine) |
| 3 | מִקְצֵ֖ה | H7097 | was from the end | an extremity |
| 4 | קִרְיַ֣ת | H0 | ||
| 5 | יְעָרִ֑ים | H7157 | of Kirjathjearim | kirjath-jearim or kirjath-arim, a place in palestine |
| 6 | וְיָצָ֕א | H3318 | and went out | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 7 | הַגְּבוּל֙ | H1366 | and the border | properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed |
| 8 | יָ֔מָּה | H3220 | on the west | a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif |
| 9 | וְיָצָ֕א | H3318 | and went out | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 10 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 11 | מַעְיַ֖ן | H4599 | to the well | a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction) |
| 12 | מֵ֥י | H4325 | of waters | water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen |
| 13 | נֶפְתּֽוֹחַ׃ | H5318 | of Nephtoah | nephtoach, a place in palestine |
Verse Context
Joshua 18:14was drawn And the border thence and compassed quarter of the sea southward...
Joshua 18:15 (current)quarter And the south was from the end of Kirjathjearim and went out and the border on the west and went out to the well of waters of Nephtoah
Joshua 18:16and descended And the border to the end of the mountain ...