Hebrew Interlinear

Joshua 14:13 Interlinear

blessed And Joshua him and gave Hebron unto Caleb the son of Jephunneh for an inheritance

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַֽיְבָרְכֵ֖הוּH1288blessedto kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
2יְהוֹשֻׁ֑עַH3091And Joshuajehoshua (i.e., joshua), the jewish leader
3וַיִּתֵּ֧ןH5414him and gaveto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
4אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
5חֶבְר֛וֹןH2275Hebronchebron, the name of two israelites
6לְכָלֵ֥בH3612unto Calebcaleb, the name of three israelites
7בֶּןH1121the sona son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
8יְפֻנֶּ֖הH3312of Jephunnehjephunneh, the name of two israelites
9לְנַֽחֲלָֽה׃H5159for an inheritanceproperly, something inherited, i.e., (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion

Verse Context

Joshua 14:12 Now therefore give me this mountain ...
Joshua 14:13 (current)blessed And Joshua him and gave Hebron unto Caleb the son of Jephunneh for an inheritance
Joshua 14:14 Hebron of Caleb the son...

Continue Your Study