Hebrew Interlinear
Joshua 14:13 Interlinear
“blessed And Joshua him and gave Hebron unto Caleb the son of Jephunneh for an inheritance”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַֽיְבָרְכֵ֖הוּ | H1288 | blessed | to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as |
| 2 | יְהוֹשֻׁ֑עַ | H3091 | And Joshua | jehoshua (i.e., joshua), the jewish leader |
| 3 | וַיִּתֵּ֧ן | H5414 | him and gave | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 4 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | חֶבְר֛וֹן | H2275 | Hebron | chebron, the name of two israelites |
| 6 | לְכָלֵ֥ב | H3612 | unto Caleb | caleb, the name of three israelites |
| 7 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 8 | יְפֻנֶּ֖ה | H3312 | of Jephunneh | jephunneh, the name of two israelites |
| 9 | לְנַֽחֲלָֽה׃ | H5159 | for an inheritance | properly, something inherited, i.e., (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion |
Verse Context
Joshua 14:12 Now therefore give me this mountain ...
Joshua 14:13 (current)blessed And Joshua him and gave Hebron unto Caleb the son of Jephunneh for an inheritance
Joshua 14:14 Hebron of Caleb the son...