Hebrew Interlinear
Joshua 13:25 Interlinear
“ And their coast was Jazer and all the cities of Gilead and half the land of the children of Ammon unto Aroer that is before Rabbah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְהִ֤י | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 2 | לָהֶם֙ | H0 | ||
| 3 | הַגְּב֔וּל | H1366 | And their coast | properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed |
| 4 | יַעְזֵר֙ | H3270 | was Jazer | jaazer or jazer, a place east of the jordan |
| 5 | וְכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 6 | עָרֵ֣י | H5892 | and all the cities | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 7 | הַגִּלְעָ֔ד | H1568 | of Gilead | gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites |
| 8 | וַֽחֲצִ֕י | H2677 | and half | the half or middle |
| 9 | אֶ֖רֶץ | H776 | the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 10 | בְּנֵ֣י | H1121 | of the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 11 | עַמּ֑וֹן | H5983 | of Ammon | ammon, a son of lot; also his posterity and their country |
| 12 | עַד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 13 | עֲרוֹעֵ֕ר | H6177 | unto Aroer | aror, the name of three places in or near palestine |
| 14 | אֲשֶׁ֖ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 15 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 16 | פְּנֵ֥י | H6440 | that is before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 17 | רַבָּֽה׃ | H7237 | Rabbah | rabbah, the name of two places in palestine, east and west |
Verse Context
Joshua 13:24gave And Moses inheritance unto the tribe of Gad even unto the children of Gad...
Joshua 13:25 (current) And their coast was Jazer and all the cities of Gilead and half the land of the children of Ammon unto Aroer that is before Rabbah
Joshua 13:26And from Heshbon unto Ramathmizpeh and Betonim and from Mahanaim...