Hebrew Interlinear
Jonah 2:10 Interlinear
“spake And the LORD unto the fish and it vomited out Jonah upon the dry”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֥אמֶר | H559 | spake | to say (used with great latitude) |
| 2 | יְהוָ֖ה | H3068 | And the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | לַדָּ֑ג | H1709 | unto the fish | a fish (often used collectively) |
| 4 | וַיָּקֵ֥א | H6958 | and it vomited out | to vomit |
| 5 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | יוֹנָ֖ה | H3124 | Jonah | jonah, an israelite |
| 7 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 8 | הַיַּבָּשָֽׁה׃ | H3004 | upon the dry | dry ground |
Verse Context
Jonah 2:9 unto thee with the voice of thanksgiving But I will sacrifice ...
Jonah 2:10 (current)spake And the LORD unto the fish and it vomited out Jonah upon the dry