Greek Interlinear
John 15:12 Interlinear
“This is commandment my That I have loved one another as I have loved you”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | αὕτη | G3778 | This | the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) |
| 2 | ἐστὶν | G2076 | is | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 3 | ἡ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | ἐντολὴ | G1785 | commandment | injunction, i.e., an authoritative prescription |
| 5 | ἡ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | ἐμή | G1699 | my | my |
| 7 | ἵνα | G2443 | That | in order that (denoting the purpose or the result) |
| 8 | ἠγάπησα | G25 | I have loved | to love (in a social or moral sense) |
| 9 | ἀλλήλους | G240 | one another | one another |
| 10 | καθὼς | G2531 | as | just (or inasmuch) as, that |
| 11 | ἠγάπησα | G25 | I have loved | to love (in a social or moral sense) |
| 12 | ὑμᾶς | G5209 | you | you (as the objective of a verb or preposition) |
Verse Context
John 15:11These things have I spoken unto you that joy...
John 15:12 (current)This is commandment my That I have loved one another as I have loved you
John 15:13 love no man hath that...