Hebrew Interlinear

Job 8:18 Interlinear

“ If he destroy him from his place then it shall deny him saying I have not seen”

Test your knowledge of this chapter

Job 8 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אִם	H518		used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
2	יְבַלְּעֶ֥נּוּ	H1104	If he destroy	to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy
3	מִמְּקֹמ֑וֹ	H4725	him from his place	properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
4	וְכִ֥חֶשׁ	H3584	then it shall deny	to be untrue, in word (to lie, feign, disown) or deed (to disappoint, fail, cringe)
5	בּ֝֗וֹ	H0
6	לֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
7	רְאִיתִֽיךָ׃	H7200	him saying I have not seen	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)

Job 8:18 (current) If he destroy him from his place then it shall deny him saying I have not seen