Hebrew Interlinear
Job 8:15 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Job 8:15, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“He shall lean upon his house but it shall not stand he shall hold it fast but it shall not endure”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יִשָּׁעֵ֣ן | H8172 | He shall lean | to support one's self |
| 2 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 3 | בֵּ֭יתוֹ | H1004 | upon his house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 4 | וְלֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 5 | יַעֲמֹ֑ד | H5975 | but it shall not stand | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 6 | יַחֲזִ֥יק | H2388 | he shall hold | to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra |
| 7 | בּ֝֗וֹ | H0 | ||
| 8 | וְלֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 9 | יָקֽוּם׃ | H6965 | it fast but it shall not endure | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
Verse Context
Job 8:14 shall be cut off Whose hope web shall be a spider's and whose trust...
Job 8:15 (current)He shall lean upon his house but it shall not stand he shall hold it fast but it shall not endure
Job 8:16He is green before the sun in his garden...