Hebrew Interlinear
Job 6:27 Interlinear
“ the fatherless Yea ye overwhelm and ye dig a pit for your friend”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַף | H637 | meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though | |
| 2 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 3 | יָת֥וֹם | H3490 | the fatherless | a bereaved person |
| 4 | תַּפִּ֑ילוּ | H5307 | Yea ye overwhelm | to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) |
| 5 | וְ֝תִכְר֗וּ | H3738 | and ye dig | properly, to dig; figuratively, to plot; generally, to bore or open |
| 6 | עַֽל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 7 | רֵיעֲכֶֽם׃ | H7453 | a pit for your friend | an associate (more or less close) |
Verse Context
Job 6:26to reprove words Do ye imagine which are as wind and the speeches of one that is desperate...
Job 6:27 (current) the fatherless Yea ye overwhelm and ye dig a pit for your friend
Job 6:28 Now therefore be content look upon me for it is evident unto you...