Hebrew Interlinear
Job 5:15 Interlinear
“But he saveth from the sword from their mouth and from the hand of the mighty the poor”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֣שַׁע | H3467 | But he saveth | properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor |
| 2 | מֵ֭חֶרֶב | H2719 | from the sword | drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement |
| 3 | מִפִּיהֶ֑ם | H6310 | from their mouth | the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos |
| 4 | וּמִיַּ֖ד | H3027 | and from the hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 5 | חָזָ֣ק | H2389 | of the mighty | strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent) |
| 6 | אֶבְיֽוֹן׃ | H34 | the poor | destitute |
Verse Context
Job 5:14in the daytime They meet with darkness as in the night and grope in the noonday...
Job 5:15 (current)But he saveth from the sword from their mouth and from the hand of the mighty the poor
Job 5:16 So the poor hath hope and iniquity stoppeth her mouth...