Hebrew Interlinear
Job 5:11 Interlinear
“To set up those that be low on high that those which mourn may be exalted to safety”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לָשׂ֣וּם | H7760 | To set up | to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) |
| 2 | שְׁפָלִ֣ים | H8217 | those that be low | depressed, literally or figuratively |
| 3 | לְמָר֑וֹם | H4791 | on high | altitude, i.e., concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft) |
| 4 | וְ֝קֹֽדְרִ֗ים | H6937 | that those which mourn | to be ashy, i.e., dark-colored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments) |
| 5 | שָׂ֣גְבוּ | H7682 | may be exalted | to be (causatively, make) lofty, especially inaccessible; by implication, safe, strong; used literally and figuratively |
| 6 | יֶֽשַׁע׃ | H3468 | to safety | liberty, deliverance, prosperity |
Verse Context
Job 5:10Who giveth rain upon the earth and sendeth...
Job 5:11 (current)To set up those that be low on high that those which mourn may be exalted to safety
Job 5:12He disappointeth the devices of the crafty cannot perform so that their hands...