Hebrew Interlinear
Job 41:34 Interlinear
“ all high He beholdeth things he is a king over all the children of pride”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֵֽת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 3 | גָּבֹ֥הַּ | H1364 | all high | elevated (or elated), powerful, arrogant |
| 4 | יִרְאֶ֑ה | H7200 | He beholdeth | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 5 | ה֝֗וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 6 | מֶ֣לֶךְ | H4428 | things he is a king | a king |
| 7 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 8 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 9 | בְּנֵי | H1121 | over all the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 10 | שָֽׁחַץ׃ | H7830 | of pride | haughtiness (as evinced by the attitude) |
Verse Context
Job 41:33 Upon earth there is not his like who is made without...
Job 41:34 (current) all high He beholdeth things he is a king over all the children of pride