Hebrew Interlinear
Job 41:25 Interlinear
“When he raiseth up are afraid by reason of breakings they purify”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִ֭שֵּׂתוֹ | H7613 | When he raiseth up | an elevation or leprous scab; figuratively, elation or cheerfulness; exaltation in rank or character |
| 2 | יָג֣וּרוּ | H1481 | are afraid | properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e., sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); |
| 3 | אֵלִ֑ים | H410 | strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity) | |
| 4 | מִ֝שְּׁבָרִ֗ים | H7667 | by reason of breakings | a fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream) |
| 5 | יִתְחַטָּֽאוּ׃ | H2398 | they purify | properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn |
Verse Context
Job 41:24His heart is as firm as a stone is as firm as a piece...
Job 41:25 (current)When he raiseth up are afraid by reason of breakings they purify
Job 41:26of him that layeth The sword at him cannot hold the spear the dart...