Hebrew Interlinear
Job 40:14 Interlinear
“ Then will I also confess can save unto thee that thine own right hand”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְגַם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 2 | אֲנִ֥י | H589 | i | |
| 3 | אוֹדֶ֑ךָּ | H3034 | Then will I also confess | physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the ha |
| 4 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 5 | תוֹשִׁ֖עַ | H3467 | can save | properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor |
| 6 | לְךָ֣ | H0 | ||
| 7 | יְמִינֶֽךָ׃ | H3225 | unto thee that thine own right hand | the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south |
Verse Context
Job 40:13Hide them in the dust together their faces and bind Hide...
Job 40:14 (current) Then will I also confess can save unto thee that thine own right hand
Job 40:15 Behold now behemoth which I made ...