Hebrew Interlinear

Job 4:11 Interlinear

“The old lion perisheth for lack of prey whelps and the stout lion's are scattered abroad”

Test your knowledge of this chapter

Job 4 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	לַ֭יִשׁ	H3918	The old lion	a lion (from his destructive blows)
2	אֹבֵ֣ד	H6	perisheth	properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
3	מִבְּלִי	H1097	for lack	properly, failure, i.e., nothing or destruction; usually (with preposition) without, not yet, because not, as long as, etc
4	טָ֑רֶף	H2964	of prey	something torn, i.e., a fragment, e.g., a fresh leaf, prey, food
5	וּבְנֵ֥י	H1121	whelps	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
6	לָ֝בִ֗יא	H3833	and the stout lion's	a lion (properly, a lioness as the fiercer (although not a roarer;))
7	יִתְפָּרָֽדוּ׃	H6504	are scattered abroad	to break through, i.e., spread or separate (oneself)

Job 4:11 (current)The old lion perisheth for lack of prey whelps and the stout lion's are scattered abroad