Hebrew Interlinear
Job 34:7 Interlinear
“ What man is like Job who drinketh up scorning like water”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִי | H4310 | who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | |
| 2 | גֶ֥בֶר | H1397 | What man | properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply |
| 3 | כְּאִיּ֑וֹב | H347 | is like Job | ijob, the patriarch famous for his patience |
| 4 | יִֽשְׁתֶּה | H8354 | who drinketh up | to imbibe (literally or figuratively) |
| 5 | לַּ֥עַג | H3933 | scorning | derision, scoffing |
| 6 | כַּמָּֽיִם׃ | H4325 | like water | water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen |
Verse Context
Job 34:6 against my right Should I lie is incurable my wound ...
Job 34:7 (current) What man is like Job who drinketh up scorning like water
Job 34:8Which goeth in company with the workers of iniquity ...