Hebrew Interlinear
Job 34:24 Interlinear
“He shall break in pieces mighty men without number and set others ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יָרֹ֣עַ | H7489 | He shall break in pieces | properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e., bad (physically, socially or morally) |
| 2 | כַּבִּירִ֣ים | H3524 | mighty men | vast, whether in extent (figuratively, of power, mighty; of time, aged), or in number, many |
| 3 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 4 | חֵ֑קֶר | H2714 | without number | examination, enumeration, deliberation |
| 5 | וַיַּעֲמֵ֖ד | H5975 | and set | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 6 | אֲחֵרִ֣ים | H312 | others | properly, hinder; generally, next, other, etc |
| 7 | תַּחְתָּֽם׃ | H8478 | the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc |
Verse Context
Job 34:23 upon man For he will not lay ...
Job 34:24 (current)He shall break in pieces mighty men without number and set others
Job 34:25 Therefore he knoweth their works and he overturneth them in the night so that they are destroyed...