Hebrew Interlinear

Job 32:1 Interlinear

“ceased So these three men to answer Job because he was righteous in his own eyes”

Test your knowledge of this chapter

Job 32 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַֽיִּשְׁבְּת֡וּ	H7673	ceased	to repose, i.e., desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
2	שְׁלֹ֤שֶׁת	H7969	So these three	three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
3	הָאֲנָשִׁ֣ים	H582	men	properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
4	הָ֭אֵלֶּה	H428		these or those
5	מֵעֲנ֣וֹת	H6030	to answer	properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
6	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
7	אִיּ֑וֹב	H347	Job	ijob, the patriarch famous for his patience
8	כִּ֤י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
9	ה֖וּא	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
10	צַדִּ֣יק	H6662	because he was righteous	just
11	בְּעֵינָֽיו׃	H5869	in his own eyes	an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

Job 32:1 (current)ceased So these three men to answer Job because he was righteous in his own eyes