Hebrew Interlinear
Job 31:4 Interlinear
“ Doth not he see my ways all my steps and count”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הֲלֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 2 | ה֭וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 3 | יִרְאֶ֣ה | H7200 | Doth not he see | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 4 | דְרָכָ֑י | H1870 | my ways | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 5 | וְֽכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 6 | צְעָדַ֥י | H6806 | all my steps | a pace or regular step |
| 7 | יִסְפּֽוֹר׃ | H5608 | and count | properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra |
Verse Context
Job 31:3 Is not destruction to the wicked and a strange punishment to the workers of iniquity...
Job 31:4 (current) Doth not he see my ways all my steps and count
Job 31:5 If I have walked with vanity hath hasted ...