Hebrew Interlinear
Job 31:3 Interlinear
“ Is not destruction to the wicked and a strange punishment to the workers of iniquity”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הֲלֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 2 | אֵ֥יד | H343 | Is not destruction | oppression; by implication misfortune, ruin |
| 3 | לְעַוָּ֑ל | H5767 | to the wicked | evil (morally) |
| 4 | וְ֝נֵ֗כֶר | H5235 | and a strange | something strange, i.e., unexpected calamity |
| 5 | לְפֹ֣עֲלֵי | H6466 | punishment to the workers | to do or make (systematically and habitually), especially to practise |
| 6 | אָֽוֶן׃ | H205 | of iniquity | strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol |
Verse Context
Job 31:2 For what portion of God is there from above and what inheritance of the Almighty...
Job 31:3 (current) Is not destruction to the wicked and a strange punishment to the workers of iniquity
Job 31:4 Doth not he see my ways all my steps...