Hebrew Interlinear
Job 30:5 Interlinear
“ from among They were driven forth men (they cried after them as after a thief”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִן | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 2 | גֵּ֥ו | H1460 | from among | the back; by analogy, the middle |
| 3 | יְגֹרָ֑שׁוּ | H1644 | They were driven forth | to drive out from a possession; especially to expatriate or divorce |
| 4 | יָרִ֥יעוּ | H7321 | men (they cried | to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e., shout (for alarm or joy) |
| 5 | עָ֝לֵ֗ימוֹ | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 6 | כַּגַּנָּֽב׃ | H1590 | after them as after a thief | a stealer |
Verse Context
Job 30:4Who cut up mallows by the bushes roots and juniper...
Job 30:5 (current) from among They were driven forth men (they cried after them as after a thief
Job 30:6in the clifts of the valleys To dwell in caves of the earth and in the rocks...