Hebrew Interlinear

Job 30:3 Interlinear

“For want and famine they were solitary fleeing into the wilderness in former time desolate and waste”

Test your knowledge of this chapter

Job 30 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בְּחֶ֥סֶר	H2639	For want	lack; hence, destitution
2	וּבְכָפָ֗ן	H3720	and famine	hunger (as making to stoop with emptiness and pain)
3	גַּ֫לְמ֥וּד	H1565	they were solitary	sterile (as wrapped up too hard); figuratively, desolate
4	הַֽעֹרְקִ֥ים	H6207	fleeing	to gnaw, i.e., (figuratively) eat (by hyberbole); also (participle) a pain
5	צִיָּ֑ה	H6723	into the wilderness	aridity; concretely, a desert
6	אֶ֝֗מֶשׁ	H570	in former time	yesterday or last night
7	שׁוֹאָ֥ה	H7722	desolate	a tempest; by implication, devastation
8	וּמְשֹׁאָֽה׃	H4875	and waste	(a) ruin, abstractly (the act) or concretely (the wreck)

Job 30:3 (current)For want and famine they were solitary fleeing into the wilderness in former time desolate and waste