Hebrew Interlinear

Job 29:20 Interlinear

“My glory was fresh in me and my bow in my hand was renewed”

Test your knowledge of this chapter

Job 29 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כְּ֭בוֹדִי	H3519	My glory	properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
2	חָדָ֣שׁ	H2319	was fresh	new
3	עִמָּדִ֑י	H5978	in me	along with
4	וְ֝קַשְׁתִּ֗י	H7198	and my bow	a bow, for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris
5	בְּיָדִ֥י	H3027	in my hand	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
6	תַחֲלִֽיף׃	H2498	was renewed	properly, to slide by, i.e., (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or change

Job 29:20 (current)My glory was fresh in me and my bow in my hand was renewed