Hebrew Interlinear
Job 28:18 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Job 28:18, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“shall be made of coral or of pearls No mention for the price of wisdom is above rubies”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רָאמ֣וֹת | H7215 | shall be made of coral | something high in value, i.e., perhaps coral |
| 2 | וְ֭גָבִישׁ | H1378 | or of pearls | crystal (from its resemblance to ice) |
| 3 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 4 | יִזָּכֵ֑ר | H2142 | No mention | properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male |
| 5 | וּמֶ֥שֶׁךְ | H4901 | for the price | a sowing; also a possession |
| 6 | חָ֝כְמָ֗ה | H2451 | of wisdom | wisdom (in a good sense) |
| 7 | מִפְּנִינִֽים׃ | H6443 | is above rubies | ruby |
Verse Context
Job 28:17 cannot equal The gold and the crystal it and the exchange of it shall not be for jewels...
Job 28:18 (current)shall be made of coral or of pearls No mention for the price of wisdom is above rubies
Job 28:19 shall not equal The topaz of Ethiopia gold with pure...