Hebrew Interlinear
Job 27:2 Interlinear
“liveth As God who hath taken away my judgment and the Almighty who hath vexed my soul”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | חַי | H2416 | liveth | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
| 2 | אֵ֭ל | H410 | As God | strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity) |
| 3 | הֵסִ֣יר | H5493 | who hath taken away | to turn off (literally or figuratively) |
| 4 | מִשְׁפָּטִ֑י | H4941 | my judgment | properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind |
| 5 | וְ֝שַׁדַּ֗י | H7706 | and the Almighty | the almighty |
| 6 | הֵמַ֥ר | H4843 | who hath vexed | to be (causatively, make) bitter (literally or figuratively) |
| 7 | נַפְשִֽׁי׃ | H5315 | my soul | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
Verse Context
Job 27:1continued Moreover Job his parable and said...
Job 27:2 (current)liveth As God who hath taken away my judgment and the Almighty who hath vexed my soul
Job 27:3 All the while my breath is in me and the spirit...