Hebrew Interlinear

Job 27:11 Interlinear

I will teach you by the hand of God that which is with the Almighty will I not conceal

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1אוֹרֶ֣הH3384I will teachproperly, to flow as water (i.e., to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e., to shoot); figuratively, to point out (as if by
2אֶתְכֶ֣םH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3בְּיַדH3027you by the handa hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
4אֵ֑לH410of Godstrength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
5אֲשֶׁ֥רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
6עִםH5973adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
7שַׁ֝דַּ֗יH7706that which is with the Almightythe almighty
8לֹ֣אH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
9אֲכַחֵֽד׃H3582will I not concealto secrete, by act or word; hence (intensively) to destroy

Verse Context

Job 27:10 himself in the Almighty Will he delight call upon God...
Job 27:11 (current)I will teach you by the hand of God that which is with the Almighty will I not conceal
Job 27:12 Behold all ye yourselves have seen ...

Continue Your Study