Hebrew Interlinear
Job 23:3 Interlinear
“ Oh that I knew where I might find him! that I might come even to his seat”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִֽי | H4310 | who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | |
| 2 | יִתֵּ֣ן | H5414 | Oh that | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 3 | יָ֭דַעְתִּי | H3045 | I knew | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 4 | וְאֶמְצָאֵ֑הוּ | H4672 | where I might find | properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present |
| 5 | אָ֝ב֗וֹא | H935 | him! that I might come | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 6 | עַד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 7 | תְּכוּנָתֽוֹ׃ | H8499 | even to his seat | something arranged or fixed, i.e., a place |
Verse Context
Job 23:2 Even to day bitter is my complaint my stroke is heavier...
Job 23:3 (current) Oh that I knew where I might find him! that I might come even to his seat
Job 23:4I would order before my cause my mouth him and fill with arguments...