Hebrew Interlinear

Job 22:3 Interlinear

“Is it any pleasure to the Almighty that thou art righteous or is it gain perfect to him that thou makest thy ways”

Test your knowledge of this chapter

Job 22 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הַחֵ֣פֶץ	H2656	Is it any pleasure	pleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a matter (as something in mind)
2	לְ֭שַׁדַּי	H7706	to the Almighty	the almighty
3	כִּ֣י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
4	תִצְדָּ֑ק	H6663	that thou art righteous	to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense)
5	וְאִם	H518		used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
6	בֶּ֝֗צַע	H1215	or is it gain	plunder; by extension, gain (usually unjust)
7	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
8	תַתֵּ֥ם	H8552	perfect	to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive
9	דְּרָכֶֽיךָ׃	H1870	to him that thou makest thy ways	a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb

Job 22:3 (current)Is it any pleasure to the Almighty that thou art righteous or is it gain perfect to him that thou makest thy ways