Hebrew Interlinear
Job 22:29 Interlinear
“ When men are cast down then thou shalt say There is lifting up the humble person and he shall save”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | הִ֭שְׁפִּילוּ | H8213 | When men are cast down | to depress or sink (especially figuratively, to humiliate, intransitive or transitive) |
| 3 | וַתֹּ֣אמֶר | H559 | then thou shalt say | to say (used with great latitude) |
| 4 | גֵּוָ֑ה | H1466 | There is lifting up | exaltation; (figuratively) arrogance |
| 5 | וְשַׁ֖ח | H7807 | the humble | sunk, i.e., downcast |
| 6 | עֵינַ֣יִם | H5869 | person | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
| 7 | יוֹשִֽׁעַ׃ | H3467 | and he shall save | properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor |
Verse Context
Job 22:28Thou shalt also decree a thing and it shall be established upon thy ways...
Job 22:29 (current) When men are cast down then thou shalt say There is lifting up the humble person and he shall save
Job 22:30He shall deliver the island of the innocent He shall deliver by the pureness of thine hands...