Hebrew Interlinear
Job 15:12 Interlinear
“ carry thee away Why doth thine heart wink at and what do thy eyes”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מַה | H4100 | properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and | |
| 2 | יִּקָּחֲךָ֥ | H3947 | carry thee away | to take (in the widest variety of applications) |
| 3 | לִבֶּ֑ךָ | H3820 | Why doth thine heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
| 4 | וּֽמַה | H4100 | properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and | |
| 5 | יִּרְזְמ֥וּן | H7335 | wink at | to twinkle the eye (in mockery) |
| 6 | עֵינֶֽיךָ׃ | H5869 | and what do thy eyes | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
Verse Context
Job 15:11small Are the consolations of God thing with thee is there any secret...
Job 15:12 (current) carry thee away Why doth thine heart wink at and what do thy eyes
Job 15:13 That thou turnest against God thy spirit go out...