Hebrew Interlinear
Job 13:16 Interlinear
“ He also shall be my salvation before for an hypocrite shall not come”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גַּם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 2 | הוּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 3 | לִ֥י | H0 | ||
| 4 | לִֽישׁוּעָ֑ה | H3444 | He also shall be my salvation | something saved, i.e., (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity |
| 5 | כִּי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 6 | לֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 7 | לְ֝פָנָ֗יו | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 8 | חָנֵ֥ף | H2611 | for an hypocrite | soiled (i.e., with sin), impious |
| 9 | יָבֽוֹא׃ | H935 | shall not come | to go or come (in a wide variety of applications) |
Verse Context
Job 13:15Though he slay me yet will I trust mine own ways...
Job 13:16 (current) He also shall be my salvation before for an hypocrite shall not come
Job 13:17Hear Hear my speech and my declaration with your ears...