Hebrew Interlinear
Job 12:9 Interlinear
“ Who knoweth not in all these that the hand of the LORD hath wrought ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִ֭י | H4310 | who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | |
| 2 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 3 | יָדַ֣ע | H3045 | Who knoweth | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 4 | בְּכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 5 | אֵ֑לֶּה | H428 | these or those | |
| 6 | כִּ֥י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 7 | יַד | H3027 | not in all these that the hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 8 | יְ֝הוָ֗ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 9 | עָ֣שְׂתָה | H6213 | hath wrought | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 10 | זֹּֽאת׃ | H2063 | this (often used adverb) |
Verse Context
Job 12:8 Or speak to the earth and it shall teach shall declare ...
Job 12:9 (current) Who knoweth not in all these that the hand of the LORD hath wrought
Job 12:10 In whose hand is the soul of every living thing and the breath...