Hebrew Interlinear

Job 12:22 Interlinear

He discovereth deep things out of darkness and bringeth out to light the shadow of death

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1מְגַלֶּ֣הH1540He discoverethto denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
2עֲ֭מֻקוֹתH6013deep thingsdeep (literally or figuratively)
3מִנִּיH4480properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
4חֹ֑שֶׁךְH2822out of darknessthe dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness
5וַיֹּצֵ֖אH3318and bringeth outto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
6לָא֣וֹרH216to lightillumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
7צַלְמָֽוֶת׃H6757the shadow of deathshade of death, i.e., the grave (figuratively, calamity)

Verse Context

Continue Your Study