Hebrew Interlinear

Job 12:18 Interlinear

the bond of kings He looseth and girdeth with a girdle their loins

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1מוּסַ֣רH4148the bondproperly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint
2מְלָכִ֣יםH4428of kingsa king
3פִּתֵּ֑חַH6605He loosethto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
4וַיֶּאְסֹ֥רH631and girdethto yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
5אֵ֝ז֗וֹרH232with a girdlesomething girt; a belt, also a band
6בְּמָתְנֵיהֶֽם׃H4975their loinsproperly, the waist or small of the back; only in plural the loins

Verse Context

Job 12:17 counsellors away spoiled and maketh the judges fools...
Job 12:18 (current)the bond of kings He looseth and girdeth with a girdle their loins
Job 12:19 princes away spoiled the mighty and overthroweth...

Continue Your Study