Hebrew Interlinear
Job 10:8 Interlinear
“Thine hands have made me and fashioned me together round about yet thou dost destroy”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יָדֶ֣יךָ | H3027 | Thine hands | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 2 | עִ֭צְּבוּנִי | H6087 | have made | properly, to carve, i.e., fabricate or fashion |
| 3 | וַֽיַּעֲשׂ֑וּנִי | H6213 | me and fashioned | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 4 | יַ֥חַד | H3162 | me together | properly, a unit, i.e., (adverb) unitedly |
| 5 | סָ֝בִ֗יב | H5439 | round about | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around |
| 6 | וַֽתְּבַלְּעֵֽנִי׃ | H1104 | yet thou dost destroy | to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy |
Verse Context
Job 10:7 Thou knowest that I am not wicked ...
Job 10:8 (current)Thine hands have made me and fashioned me together round about yet thou dost destroy
Job 10:9Remember me as the clay I beseech thee that thou hast made ...