Hebrew Interlinear
Job 10:22 Interlinear
“A land of darkness as darkness itself and of the shadow of death without any order and where the light as darkness”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֶ֤רֶץ | H776 | A land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 2 | עֵיפָ֨תָה׀ | H5890 | of darkness | obscurity (as if from covering) |
| 3 | כְּמ֥וֹ | H3644 | as, thus, so | |
| 4 | אֹֽפֶל׃ | H652 | as darkness | dusk |
| 5 | צַ֭לְמָוֶת | H6757 | itself and of the shadow of death | shade of death, i.e., the grave (figuratively, calamity) |
| 6 | וְלֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 7 | סְדָרִ֗ים | H5468 | without any order | order |
| 8 | וַתֹּ֥פַע | H3313 | and where the light | to shine |
| 9 | כְּמוֹ | H3644 | as, thus, so | |
| 10 | אֹֽפֶל׃ | H652 | as darkness | dusk |
Verse Context
Job 10:21 whence I shall not return even to the land...
Job 10:22 (current)A land of darkness as darkness itself and of the shadow of death without any order and where the light as darkness