Hebrew Interlinear
Jeremiah 37:1 Interlinear
“made king And king Zedekiah the son of Josiah instead of Coniah the son of Jehoiakim made king whom Nebuchadrezzar And king of Babylon in the land of Judah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הִמְלִ֛יךְ | H4427 | made king | to reign; hence (by implication) to take counsel |
| 2 | מֶֽלֶךְ | H4428 | And king | a king |
| 3 | צִדְקִיָּ֖הוּ | H6667 | Zedekiah | tsidkijah, the name of six israelites |
| 4 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ | H2977 | of Josiah | joshijah, the name of two israelites |
| 6 | תַּ֗חַת | H8478 | the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | |
| 7 | כָּנְיָ֙הוּ֙ | H3659 | instead of Coniah | conjah, an israelite king |
| 8 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 9 | יְה֣וֹיָקִ֔ים | H3079 | of Jehoiakim | jehojakim, a jewish king |
| 10 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 11 | הִמְלִ֛יךְ | H4427 | made king | to reign; hence (by implication) to take counsel |
| 12 | נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר | H5019 | whom Nebuchadrezzar | nebukadnetstsar (or nebukadretsts(-ar, or)), king of babylon |
| 13 | מֶֽלֶךְ | H4428 | And king | a king |
| 14 | בָּבֶ֖ל | H894 | of Babylon | babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire |
| 15 | בְּאֶ֥רֶץ | H776 | in the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 16 | יְהוּדָֽה׃ | H3063 | of Judah | jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory |
Verse Context
Jeremiah 37:1 (current)made king And king Zedekiah the son of Josiah instead of Coniah the son of Jehoiakim made king whom Nebuchadrezzar And king of Babylon in the land of Judah
Jeremiah 37:2 did hearken But neither he nor his servants nor the people of the land...